Scoredisplay van je flipperkast doet het niet: ligt het aan het display of aan de voeding?

De kast start op, de flippers werken — en de scores blijven zwart. Of één spelerdisplay is donker terwijl de andere drie prima werken. Of alle cijfers staan er, maar zo zwak dat je ze alleen in een donkere kamer kunt lezen.

Voordat je een paar honderd euro aan vervangdisplays uitgeeft: doe één meting. Het display zelf is vaak onschuldig.

De korte versie: zijn alle displays dood, verdenk dan de displayvoeding en controleer de spanning op de meetpunten van jouw systeem. Is één display dood en werken de rest wel, dan is het dat display of de connector. Ontbreekt één segment, dan is het meestal de displaybuis. Is bij een Gottlieb alles gelijkmatig zwak, dan is dat gewoon hoe de fluorescentiedisplays verouderen.

Inhoud

• Begin bij het patroon, niet bij de multimeter
• Weet welk type display je hebt
• Een woord over de spanningen
• Alle displays dood: meet de displayspanning
• Eén display dood, de rest prima
• Eén ontbrekend segment
• Alles zwak (vooral een Gottlieb-verhaal)
• Wanneer de CPU-print het echte probleem is
• Moet je gewoon LED-displays plaatsen?
• Veelgestelde vragen
• Bronnen

Begin bij het patroon, niet bij de multimeter

De keten is kort: de voeding maakt de displayspanning, de CPU-print bepaalt wat elk cijfer toont, en het display zet dat om in licht. Welke schakel je moet verdenken, hangt af van het patroon.

Wat je ziet	Meest waarschijnlijke gebied
Alle displays zwart, kast draait verder gewoon	Displayvoeding / hoogspanningsdeel
Eén display zwart, de andere normaal	Dat display, of de connector
Hetzelfde segment ontbreekt op één display	De displaybuis zelf
Dezelfde cijferpositie dood op alle displays	Cijferstrobecircuit van de CPU-print
Alles leesbaar maar zwak	Verouderende displays, of te lage displayspanning
Onzinnige tekens, geflikker	Connectoren, massa's, of de CPU-print

Weet welk type display je hebt

Hier gaan eigenaren de mist in die tussen merken wisselen, want de drie grote fabrikanten uit die tijd gebruikten niet dezelfde displaytechniek.

Gottlieb gebruikte vacuümfluorescentiedisplays — VFD's: kleine vacuümbuizen met een verhitte gloeidraad, een rooster en segmentanodes, die zacht blauwwit gloeien. Daarom zette Gottlieb er gekleurde filters voor (standaard blauw, groen op kasten als Haunted House). De buizen kwamen onder meer van Futaba en NEC, en een segment licht op bij ongeveer 40 tot 60 volt.

Bally, Stern en Williams gebruikten gasontladingsdisplays — het Panaplex-type, meestal gewoon plasma genoemd. Koudekathode-neonelementen zonder gloeidraad, in het vertrouwde oranje, die eerder 100 volt en meer nodig hebben om een segment te ontsteken.

Hetzelfde symptoom betekent dus iets anders. „Zwak” is bij een Gottlieb het klassieke verouderde VFD; bij een Williams betekent het meestal dat de hoogspanning is weggezakt.

Een woord over de spanningen

Displayvoedingen zijn het gevaarlijkste in een verder vergevingsgezinde backbox. Bij een Bally of Williams zit de displayrail ruim boven 100 volt gelijkspanning, en bij sommige Bally-printen boven 200 — genoeg om je ernstig te verwonden. Werk waar het kan met één hand, en behandel de grote afvlakcondensatoren ook na het uitschakelen als spanningvoerend. Voel je je daar niet prettig bij, dan is dit een klus die je met een gerust hart uitbesteedt.

Alle displays dood: meet de displayspanning

Start de kast op, slaan de flippers en speelt het geluid, dan leeft de CPU. Displays die over de hele linie zwart blijven, wijzen dan naar de voeding die ze voedt.

Gottlieb System 80, 80A en 80B

De voedingsprint van de System 80 draagt de displayrails, nominaal 60 V en 42 V. Eigenaren melden dat die inzakken tot enkele volt, waarna de displays erg zwak worden of verdwijnen, en het hoogspanningsdeel van die print is dan de plek om te kijken. (Dat geldt voor de hele reeks, of je nu de 6-cijferige displays van de System 80 hebt of het enkele alfanumerieke display van de System 80B.)

Voordat je iets veroordeelt, noteer wel het nuttigste uit dit artikel: bij de System 80 liggen de 60 V- en 42 V-rails op een andere massa dan de 5 V- en 12 V-logicavoedingen. Zet je de zwarte meetpen op logicamassa en de rode op het 60 V-meetpunt, dan lees je nul op een volkomen gezonde print. De zwarte draad hoort op de massapen in dezelfde connector als de rail die je meet. Een flink deel van de berichten over „dode voedingen” blijkt precies dit te zijn — en de massa's van de System 80 begrijpen loont sowieso, zoals onze gids over ground mods uitlegt.

Williams System 3 tot 7

Williams heeft +100 V en −100 V gelijkspanning nodig, gemeten op connector 3J5: pen 4 voor de positieve rail, pen 3 voor de negatieve. Alles van +90 tot +105 en van −90 tot −105 is gezond, en de meetpunten zijn hetzelfde op System 3-6 en System 7.

Als deze rails niet kloppen, houdt het vervangen van één component zelden stand. Elke helft van het circuit heeft twee transistoren en een set dioden, en ervaren techneuten raden aan alle belangrijke componenten in dat deel te vervangen in plaats van één onderdeel te zoeken — vooral de zenerdioden begeven het graag. Gedraagt de CPU-LED zich ook vreemd, leg het dan naast onze gids met System 7-diagnosecodes.

Bally en Stern, 1977-1985

Bepaal je print voordat je een getal vertrouwt, want de displayvoeding zit op verschillende plekken binnen de reeks: een gelijkrichterprint in de backbox (de „-18”), of een print in de kast (de types „-49” en „-54”).

Voor de gelijkrichterprint AS-2518-18 geeft PinWiki ruwweg 150 tot 180 V gelijkspanning gestabiliseerd op TP2, met TP4 voor de ongestabiliseerde voeding rond 220 V ±25 V. Andere reparatiegidsen noemen eerder 200 tot 250 V op de spanningsregelaar-/solenoideprint. Beide kunnen kloppen — andere meetpunten op andere printen. Zoek je revisie op en meet het punt dat je handleiding noemt. Twee onderdelen op vroege Bally-printen staan bekend om ouderdomsstoringen, nu je er toch bent: de 5 V-regelaar LM323 en de elektrolytische condensator op C23.

Eén display dood, de rest prima

Goed nieuws: de brandende displays bewijzen de voeding. Nu gaat het om dat display, de connector of de bedrading. Spanning eraf, en dan:

1. Zet de connector opnieuw vast. Veertig jaar oude pennen oxideren en verliezen veerkracht. Alleen dit al repareert een verrassend aantal dode displays.
2. Bekijk de pennen. Verbrande, bruin verkleurde of teruggedrukte pennen komen veel voor, net als draden die een vorige eigenaar op de verkeerde positie heeft gezet — een verkeerd bedrade connector geeft ontbrekende cijfers die er precies uitzien als een dood display.
3. Wissel het om met een display waarvan je weet dat het goed is. Volgt de fout het display, dan is het het display; blijft hij op de positie, dan is het de bedrading of de print.

Die wissel kost niets en beantwoordt de vraag meteen. Doe hem voordat je iets bestelt.

Eén ontbrekend segment

Als één display bepaalde cijfers nooit goed vormt — een 1 die niets laat zien, een 8 die als 9 leest — noteer dan welke cijfers falen en leid af welk segment ze delen. Een segment dat op één display dood is maar op de andere werkt, is bijna altijd de displaybuis zelf.

De uitzondering: ontbreekt hetzelfde segment of dezelfde cijferpositie tegelijk op alle displays, dan is dat een gedeeld signaal — het segment- of cijferstuurcircuit van de CPU-print, niet de displays.

Alles zwak (vooral een Gottlieb-verhaal)

Een gelijkmatig zwak Gottlieb-display is vaak helemaal geen storing — het is een VFD met veertig dienstjaren. Controleer eerst de 60 V- en 42 V-rails, want een te lage displayspanning ziet er identiek uit.

Zijn de rails goed en blijft het display zwak, dan is er onder Gottlieb-eigenaren een bekende opknaptruc. Flippers.com beschrijft hem als 12 V gelijkspanning op de meest linkse displaypen en massa op de meest rechtse gedurende 7 tot 12 seconden, waarbij de gloeidraden rood worden en opwarmen, ongeveer eens per jaar herhaald — en waarschuwt dat 4-cijferige displays maximaal 8 V aankunnen, geen 12.

Wees voorzichtig: je overstuurt bewust een gloeidraad, de marge tussen opknappen en vernielen is niet groot, en de resultaten wisselen. Is het display zeldzaam, weeg dat dan eerst af.

Wanneer de CPU-print het echte probleem is

Printstoringen laten zich wel degelijk zien als displaystoringen — maar zelden alleen als displaystoringen. Kloppen de scores niet en reset de kast bovendien, verliest hij zijn instellingen of loopt hij vast tijdens het opstarten, lees dan eerst de eigen diagnostiek van de print: onze gidsen over de knippercodes van de Bally MPU-LED en over wat elke print eigenlijk doet vertellen je in vijf minuten meer dan een uur peuteren aan displays, en onze diagnose voor een kast die niet start behandelt een kast die helemaal niet aangaat.

Verhaspelde of flikkerende cijfers komen vaker door een gescheurde soldeerverbinding op de pennen van de displayconnector dan door een kapotte chip — het verraderlijke teken is gedrag dat verandert als je de print zachtjes buigt. En let op batterijschade: bij Gottlieb System 80 en 80B zit de backupbatterij op de CPU-print, en lekkend elektrolyt kruipt langs sporen en onder chips, zoals onze gids over batterijcorrosie stoppen laat zien.

Is het hoogspanningsdeel gesneuveld en is de rest van de print net zo moe, dan kan vervangen beter uitpakken dan een veertig jaar oude voeding component voor component opknappen: de BallyDri voedings- en driverprint voor Bally en Stern, de WillFA7 voor Williams System 3 tot 7, of de GottFA80_Plus, die bij Gottlieb CPU, driver en voeding vervangt. Wij testen printen voordat ze verstuurd worden en ondersteunen ze daarna.

Maar een nieuwe print repareert geen dode displaybuis, geen verkeerd bedrade connector en geen verkeerd gemeten meetpunt — en precies daarom komt de meting eerst.

Moet je gewoon LED-displays plaatsen?

Voor de meeste kasten uit deze periode bestaan LED-vervangers, en dat is een legitieme keuze: helderder, geen hoogspanning, geen verouderende gloeidraad. Twee eerlijke kanttekeningen. Het uiterlijk verandert, wat telt voor een verzamelaar die een kast origineel houdt. En zet je ze in een vroege Bally, dan is het standaardadvies om de hoogspanningszekering van het display te verwijderen, omdat die spanning niet meer nodig is en hem actief laten een onnodig risico is.

Onze eigen kijk: repareer eerst de voeding en ontdek of je originele displays ooit defect waren. Heel veel zijn dat niet. Bewaar de originelen hoe dan ook.

Veelgestelde vragen

Waarom zijn al mijn flipperkastdisplays zwart terwijl de kast gewoon werkt?

Bijna altijd de displayvoeding, niet de displays. Speelt de kast, dan leeft de CPU — meet dus de displayspanning op de meetpunten van jouw systeem voordat je iets koopt.

Welke spanning hoort een Gottlieb System 80-display te hebben?

Nominaal 60 V en 42 V. Meet ten opzichte van de massapen in dezelfde connector, niet ten opzichte van logicamassa, anders lees je nul op een gezonde print.

Wat is de displayspanning op een Williams System 3 tot 7?

+100 V en −100 V gelijkspanning, op 3J5 pen 4 en pen 3. Alles van +90 tot +105 en van −90 tot −105 is acceptabel.

Waarom is één flipperkastdisplay dood en de rest goed?

De werkende displays bewijzen de voeding, dus is het dat display, de connector of de bedrading. Zet de connector opnieuw vast, controleer op verbrande of verkeerd bedrade pennen, en wissel het display daarna naar een positie waarvan je weet dat die goed is.

Kan ik een zwak Gottlieb-display repareren?

Soms. Controleer eerst de 60 V- en 42 V-rails, want een te lage spanning ziet er hetzelfde uit. De fluorescentiedisplays van Gottlieb worden ook zwakker met de jaren, en eigenaren gebruiken een opknaptruc voor de gloeidraad — maar dat betekent de gloeidraad oversturen, dus denk twee keer na bij een zeldzaam display.

Zijn displayspanningen in een flipperkast gevaarlijk?

Ja. De displayrails van Bally en Williams lopen van ongeveer 100 V tot ruim 200 V gelijkspanning, en de afvlakcondensatoren blijven na uitschakelen geladen. Werk met één hand, of geef de klus aan iemand met ervaring.

Bronnen

• Home Pinball Repair: vroege Williams SS-kasten
• Home Pinball Repair: vroege Bally- en Stern-kasten
• Pinside: TP2-spanning van de Bally AS-2518-18 gelijkrichterprint
• Pinside: System 80 — geen displays, lage 60 V en 42 V
• Pinside: System 80 voedingsprint, geen 60 V / 42 V — de val van de gescheiden massa.
• Flipprojets: VFD-displaytechniek
• Boston Pinball Company: informatie over Gottlieb-displays
• Flippers.com: tips voor de Gottlieb System 80 — de opknapprocedure en de 8 V-grens.
• Wikipedia: segmentdisplay

Weet je niet wat je multimeter je vertelt? Stuur ons de kast en de meetwaarden — onze technische ondersteuning is gratis, voor en na elke aankoop, ook als het antwoord een connectorpen van twee euro is.