Códigos de diagnóstico del Williams System 7: qué te está diciendo el LED de la CPU

En un pinball Williams System 3 a 7 (1977-1984), la placa CPU tiene su propia vocecita. En System 3 a 6 son dos LED; en System 7, un único dígito de 7 segmentos. Si tu máquina está muerta, colgada o muestra un número raro, esa luz es lo primero que hay que leer.

La versión corta: al encender, los LED (o el dígito del System 7) deben iluminarse y apagarse en cuanto el procesador empieza a funcionar. Fijos significa que la CPU no arranca, no se resetea o se ha colgado. Un destello y vuelven a encenderse suele apuntar a las ROM o a sus zócalos. En System 7, pulsar el botón de diagnóstico de la placa CPU lanza un test de memoria real: 0 = correcto, 1 y 2 = RAM, 3 a 7 = ROM, 8 o 9 = el chip de memoria 5101, la protección de memoria o, sencillamente, la puerta de monedas cerrada.

Contenido

• Cómo es un arranque sano
• LED o dígito fijo
• Un destello y vuelve a encenderse
• Códigos de diagnóstico del System 7, del 0 al 9
• El «código 9» y la puerta de monedas: la falsa alarma más común
• Arranca, pero la partida sigue sin empezar
• Los arreglos baratos que conviene probar primero
• Cuándo tiene sentido una placa de repuesto
• Preguntas frecuentes
• Fuentes

Cómo es un arranque sano

La placa CPU (Williams la llamaba MPU, unidad de microprocesador) es el cerebro del backbox. Está construida alrededor de un procesador 6800 o 6802, chips PIA 6821 (adaptadores de interfaz periférica, que permiten al procesador hablar con contactos, lámparas y bobinas), una RAM de trabajo 6810 y una RAM CMOS 5101 que recuerda tus ajustes y contadores mientras las pilas la mantienen viva.

Y aquí está la parte que confunde a muchísimos propietarios que vienen de trabajar en máquinas Bally: Williams no ejecuta un autotest completo cada vez que enciendes. Los LED empiezan encendidos y el procesador los apaga en cuanto está en marcha. El test de verdad solo ocurre cuando pulsas el botón de diagnóstico de la placa CPU.

• System 3 a 6: los LED se encienden al dar corriente y se apagan cuando arranca la CPU. En el banco, sin la placa driver conectada, una placa buena suele parpadear, apagarse y volver a encenderse fija.
• System 7: el dígito parpadea un «0» y se apaga. En el banco puede volver a encenderse fijo.

Antes de interpretar nada de esa luz, asegúrate de que la máquina recibe corriente. Si no, empieza por nuestra guía paso a paso para un pinball que no enciende.

LED o dígito fijo

Si la luz se enciende y no se apaga nunca, el procesador no arranca. Los sospechosos habituales, en el orden en que los revisan la mayoría de técnicos:

1. La alimentación lógica de 5 V

Mide los 5 V en la propia placa CPU, con la placa conectada, no solo en la fuente. Un cortocircuito en cualquier punto del conjunto de placas puede hundir la alimentación. Un propietario en Pinside acotó un 5 V que se desplomaba desconectando primero el playfield, luego la placa de sonido y luego la CPU, hasta que la tensión se recuperó. Resultó ser una pequeña lengüeta metálica de sujeción que tocaba una pista en la cara trasera de una placa. Ojo: el regulador se apaga ante un cortocircuito, así que un fusible intacto no demuestra nada.

2. La interconexión de 40 pines

Las placas CPU y driver se unen mediante un conector de 40 pines que lleva las líneas de direcciones y datos. Pinrepair.com lo dice sin rodeos: si alguna de esas líneas se cae aunque sea un milisegundo, toda la máquina se cuelga. Busca pines doblados, mates o agrietados y vuelve a asentarlo.

3. Zócalos y ROM

Las placas Williams originales usaban zócalos Scanbe, tristemente famosos. El consejo de siempre es sustituirlos tanto en la placa CPU como en la driver en lugar de seguir persiguiendo fallos intermitentes. Las ROM de flippers en IC17 e IC20 también son puntos de fallo conocidos.

Un destello y vuelve a encenderse

Si los LED se apagan una vez y vuelven enseguida, la placa arrancó y luego se topó con un problema. Pinrepair.com lo señala como lo más probablemente relacionado con las ROM (zócalos malos o ROM malas) o con una PIA defectuosa. Si las luces destellan una vez y luego se quedan apagadas pero los displays están mal, sospecha otra vez de los zócalos de ROM, o de una placa que no atiende su interrupción de display; la guía nombra ahí el 4020 en IC25.

Códigos de diagnóstico del System 7, del 0 al 9

En System 7, pulsar el botón de diagnóstico de la placa CPU ejecuta el test de ROM y RAM y muestra un solo dígito. Esta es la lista que se cita habitualmente en Pinside a partir de la guía de reparación de PinWiki:

Código	A qué apunta
0	Test superado
1	RAM en IC13
2	RAM en IC16
3 a 7	Una de las ROM (ROM de flippers IC17 e IC20, ROM de juego IC14 e IC26); el código 7 es la ROM de juego 0 en IC26
8	RAM CMOS 5101 en IC19, o el circuito de protección de memoria
9	Puerta de monedas cerrada, circuito de protección de memoria, o RAM CMOS 5101 en IC19

Dos matices honestos. Primero, el test solo significa algo si la placa ha arrancado de verdad; en una placa colgada, los técnicos con experiencia advierten de que el dígito puede no querer decir nada. Segundo, un código de ROM no siempre es un chip malo. Un propietario obtuvo un código 7 constante con ROM de juego de repuesto grabadas en casa que sencillamente no llevaban la suma de comprobación que el test espera, mientras la máquina jugaba perfectamente.

En System 3 a 6 no hay dígito. Cuando pulsas el botón de diagnóstico en una placa sana, los LED dan un par de parpadeos rápidos y después las lámparas y los displays se apagan. Eso es la placa superando el test, no fallándolo.

El «código 9» y la puerta de monedas: la falsa alarma más común

La memoria 5101 está protegida contra escritura salvo que la puerta de monedas esté abierta. Así que, si haces el test con la puerta cerrada, puedes obtener un 9 en una placa perfectamente buena. Abre la puerta, repite el test y comprueba si cambia a 0 antes de encargar ningún chip.

Si el código sigue en 8 o 9 con la puerta abierta, entonces mira el 5101 de IC19 y sus pilas. Cuando esa memoria pierde su contenido, la máquina puede arrancar en modo auditoría en lugar de en modo atracción. El arreglo puede ser tan simple como pilas nuevas; en un hilo de Pinside sobre una máquina atascada en las auditorías, el propietario lo borró todo con el botón de la placa CPU en lugar de seguir el procedimiento del manual, y después la máquina jugó con normalidad.

Arranca, pero la partida sigue sin empezar

Una placa que arranca y pasa su test todavía puede dejarte una máquina que no juega. Mira hacia fuera desde la CPU:

• Pilas. En un conocido hilo de Pinside sobre un Williams Flash, la máquina solo llegó al modo atracción tras montar un portapilas en condiciones.
• Fusibles. Ese mismo propietario encontró un fusible ausente en el circuito de displays. Comprueba todos los fusibles contra la etiqueta del backbox, no solo los que parecen fundidos.
• Pines de conector. Pinrepair.com recomienda como mejora estándar sustituir los pines de la tira del conector 3J6 de la fuente de alimentación y los terminales de su carcasa.
• El playfield. Un contacto atascado o una bobina enclavada pueden hacer que una máquina parezca averiada. Pinrepair señala además que un transistor driver enclavado suele dañar la PIA de solenoides.

Los arreglos baratos que conviene probar primero

Muchos fallos de arranque en Williams se resuelven con un multímetro y algo de paciencia. Más o menos por orden de coste:

1. Abre la puerta de monedas y repite el test del System 7.
2. Monta pilas nuevas, preferiblemente en un portapilas remoto alejado de la placa. Si las originales han tenido fugas, lee nuestra guía para detectar y frenar la corrosión por pilas en un pinball.
3. Mide los 5 V en la placa CPU y ve desconectando placas de una en una si están bajos.
4. Revisa todos los fusibles contra la etiqueta del backbox.
5. Vuelve a asentar la interconexión de 40 pines e inspecciona los pines.
6. Sustituye los zócalos Scanbe y las tiras de pines cansadas. Esto pide soldador, pero cura un número sorprendente de cuelgues intermitentes.

Un consejo antes de empezar: quita los fusibles de solenoides mientras diagnosticas, como aconseja Pinrepair.com, para que un fallo no pueda dejar una bobina enclavada mientras la máquina funciona a medias.

Cuándo tiene sentido una placa de repuesto

Sustituir empieza a tener sentido cuando el daño por pilas se ha comido pistas, cuando los chips de la era 6800 que necesitas son difíciles de conseguir (el reloj MC6875 de las placas System 3 y 4 se describe como obsoleto e imposible de encontrar), o cuando arreglas un fallo y al mes llega el siguiente.

Si llegas ahí, la WillFA7 sustituye a la vez la placa CPU y la driver en máquinas Williams System 3 a 7 como Black Knight. Funciona con las ROM originales, se monta sobre los separadores y conectores originales, y cada placa se prepara para un juego concreto, así que comprueba antes tu modelo. Probamos las placas antes de enviarlas y te damos soporte después. Nuestra guía de placas de repuesto para Williams System 3 a 7 compara las opciones, y puedes ver una montada en nuestra reparación de un Williams Flash.

Pero una placa nueva no arreglará un fusible que falta ni un portapilas agotado. Por eso vale la pena leer primero la luz.

Preguntas frecuentes

¿Qué debería hacer el LED cuando arranca un Williams System 7?

El dígito parpadea un «0» y se apaga en cuanto el procesador está en marcha. Si se queda fijo, la CPU no arranca, no se resetea o no corre.

¿Qué significa el código 9 en una placa CPU de Williams System 7?

Puerta de monedas cerrada, un fallo de protección de memoria, o una RAM CMOS 5101 defectuosa en IC19. Abre primero la puerta de monedas y repite el test.

¿Hace un Williams un autotest al encender?

Completo no. El test de verdad de ROM y RAM solo se ejecuta cuando pulsas el botón de diagnóstico de la placa CPU.

¿Por qué se quedan fijos los LED de mi placa CPU de Williams System 6?

El procesador no arranca. Comprueba los 5 V en la placa, la interconexión de 40 pines, las ROM y sus zócalos.

¿Pueden unas pilas agotadas impedir que arranque un pinball Williams?

Sí. Con la memoria 5101 vacía, la máquina puede arrancar en modo auditoría o negarse a llegar al modo atracción hasta que se monten pilas buenas.

¿Un código de diagnóstico es siempre un chip malo?

No. Zócalos, conectores e incluso imágenes de ROM no estándar pueden disparar códigos. Reasienta e inspecciona antes de sustituir piezas.

Fuentes

• Pinrepair.com: guía de reparación Williams System 3-7, parte 2 (arranque y placa CPU)
• Pinrepair.com: guía de reparación Williams System 3-7, parte 1 (antes de encender la máquina)
• PinWiki: Williams System 3 - 7
• Pinside: Wms System 7 MPU Error Code
• Pinside: Williams System 7 - Game won't start, Diagnostic Problem
• Pinside: Please Help – I don't understand Williams Diagnostics
• Pinside: Williams Sys.7 Selftest error 7 Faulty game ROM
• Pinside: Need help with Williams System 7 power supply... no 5V
• Pinside: Williams system 4 cpu/mpu

¿No sabes qué te está diciendo tu placa CPU? Envíanos tu máquina y qué hace la luz. Nuestro soporte técnico es gratuito, antes y después de la compra, incluso cuando la respuesta es un arreglo barato que puedes hacer tú mismo.